Predicting G protein-coupled receptor downstream signaling by tissue expression